Kurzvita

− Leben und Arbeit in Köln
− Dozentin für Deutsch als Fremd-/Zweitsprache

− Künstlerische Fotografin

− Freiberufliche Lektorin / Korrektorin

− Arbeit im Film- und Medienbereich

− Regieassistenzseminar bei Eva Ebner, Köln

− Weiterbildung Film- und Medienmanagement / Filmgeschäftsführung, Köln

− 1990 Übersiedlung nach Deutschland

− Lehrerin Französisch-Latein

− Studium der Romanischen und Klassischen Philologie, Uni Bukarest, M. A.

− geboren in Banat, Rumänien

 

 

Fotografie / Kunst

2016       Gruppenausstellung Zeig mir deine Welt, Kunstraum Galerie Anna Chanaev

2016       Einzelausstellung Passing by, Galerie im Bezirksrathaus Porz, Köln

2016       Gruppenausstellung Tiefe Fotowelt, Galerie Art Café, Köln

2016       Bildveröffentlichung kwerfeldein, Fotolink des Tages (29. Januar)

2015       Einzelausstellung Transient Silence, Galerie Display, Köln

2015       Bildveröffentlichung kwerfeldein, Fotolink des Tages (20. Juli)

2014       Gruppenausstellung Das Fremde, Kunsthaus Rheinlicht, Remagen

 

 

Stimmen

"Bei ihr wird die Fotolinse zum Farbpinsel! So wie bei einigen Malern Bilder aussehen, als seien sie verschwommene Fotos, lässt Cami Chepetan Realität und Illusion ineinander übergehen und schafft dadurch eine Verknüpfung. Unsere Wahrnehmung wird auf die Probe gestellt und die Phantasie angeregt. Realität muss nicht immer real sein, während Illusionen durchaus wahr sein können!... Sie schafft es, den Alltag zu brechen und Gefühle zu aktualisieren, die sonst der Verdrängung anheimfallen würden."

Peter Tittel, Psychoanalytiker und ehemaliger Galerist

 

***

 

"Cami Chepetan schafft es in ihrer Fotografie, die ersten Blüten im Frühjahr wie eine kleine Drohung / Warnung aus- sehen zu lassen, die rosa-zarten Knospen scheinen, vordergründig verschattet, nur auf ihren baldigen Frosttod zu warten. Das Geheimnis schützt sich selbst, wie eine fahrende Festung, neben der die Natur bloß ein vorbeirauschen- der Schleier ist, öde, eintönig, in einer Art solidarischer Symbiose die innere Hoffnungslosigkeit unterstreichend.

Wie unterschiedlich doch die Geschwindigkeiten sein können, zwischen Fallen und Schweben."

Corinna König, Dipl.-Illustratorin und freie Künstlerin

 

***

 

"So wirken diese Werke in gebremstem Glanz und brauchen in ihrer Entstehung, nicht zuletzt wegen der ihnen verlie- henen Ästhetik, oft Tage, bis sie so sind, wie sie sind, der Realität entrückt. Doch damit sind sie sorgfältige Elaborate der Fotografin, nostalgisch und voller Poesie ... Alles in allem bewegt sich Cami Chepetan elegant zwischen der Konzept- und der subjektiven Fotografie. Sie visualisiert den inneren Konflikt und seine interaktiven Implikationen mit der umgebenden Natur, Isolation, (innere) Leere, Vergänglichkeit, Vanitas."

Dr. Bernd Kowald